Page 38 - GREC14N_SKG_07
P. 38

Landmark | Local knowledge
                                                                                        SKG


                                       THE SUN OF VERGINA IS
                                       A SYMBOL WIDELY USED BY ΤΗΕ ANCIENT
                                       GREEKS Ο ΗΛΙΟΣ ΤΗΣ ΒΈΡΓΙΝΑΣ ΈΙΝΑΙ ΈΝΑ
                                       ΣΥΜΒΟΛΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΈ ΈΥΡΈΏΣ
                                       ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΥΣ ΈΛΛΗΝΈΣ


                                                                 after their initial discovery. Το Μουσείο
                                                                 Βασιλικών Τάφων, με το πρωτότυπο
                                                                 προστατευτικό σκέπαστρό του,
                                                                 κατασκευάστηκε από Αυστριακούς και
                                                                 Έλληνες αρχιτέκτονες το 1993, περίπου 16
        και τα πλούσια, άθικτα ευρήματα.   ακτίνες: 4 για τα στοιχεία της   χρόνια μετά την ανακάλυψή τους.
        Η ανακάλυψή του, από τις   φύσης (νερό, γη, αέρας, φωτιά),   Expanding on 3,125 acres, with a
        σημαντικότερες του 20ού αιώνα,   και 12 για τους ολύμπιους θεούς.   9 pioneering architecture design, a
        θα κάνει το γύρο του κόσμου.   The best preserved Ancient   novelty of its time, the palace at Aigai is
            Approximately 8 kg weighs  7 Greek fresco is there: The   the biggest and most important edifice
        5 the 24-karat gold larnax   Abduction of Persephone, dated   of the Classical Greek period, along with
        (ash-chest) of Philipp II and 717   around 350 BC, has been found   Parthenon. Με έκταση 12,5 στρεμμάτων
        gr. weighs the dead king’s golden   in the small tomb of a young   και πρωτοποριακό για την εποχή του
        wreath. Consisted of 313 oak   woman, probably Nikisipolis, one   σχεδιασμό, το ανάκτορο στις Αιγές είναι το
        leaves and 68 acorns, is one of   of the seven wives of Philipp II,   μεγαλύτερο και σημαντικότερο κτίριο της
        the most precious of its kind that   mother of Thessaloniki. Η πιο   κλασικής Έλλάδας μαζί με τον Παρθενώνα.
        have been ever crafted. Περίπου   καλοδιατηρημένη τοιχογραφία   During the 4th c. BC several
        8 κιλά ζυγίζει η 24 καρατίων   της αρχαιοελληνικής τέχνης   10  great people, poets, painters and
        λάρνακα του Φιλίππου Β’ και 717   βρίσκεται εδώ: η αρπαγή της   philosophers, lived in the palace and
        γραμμάρια το χρυσό στεφάνι του   Περσεφόνης, που χρονολογείται   created their masterpieces. Στο παλάτι
        νεκρού βασιλιά. Το κοσμούν 313   γύρω στο 350 π.Χ., βρίσκεται   έζησαν και μεγαλούργησαν τον 4ο αιώνα
        φύλλα και 68 βελανίδια.    στον μικρό τάφο νεαρής        π.Χ. σπουδαίοι ποιητές, ζωγράφοι και
            The Sun of Vergina on the   γυναίκας, πιθανότατα ανήκε   φιλόσοφοι. aige.gr
        6 lid of Philipp’s II larnax   στη Νικησίπολη, μια από τις
        has 16 rays: the 4 represent the 4   επτά συζύγους του Φιλίππου Β’,
        elements (water, earth, air, fire)   μητέρα της Θεσσαλονίκης.
        and the remaining the 12 Gods of   The Museum of the Royal
        Olympus. Ο ήλιος της Βεργίνας  8 Tombs was constructed
        που κοσμεί τη λάρνακα του   in 1993 by Austrian and Greek
        Φιλίππου αποτελείται από 16   architects, approximately 16 years






















        38   GREC14N   2019-20
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43