Page 36 - GREC14N_SKG_07

Landmark | Local knowledge
SKG

10 things
you may
not know
about the

site of Aigai
Decoding a UNESCO
World Heritage Site
with a rich history
and significant
archaeological finds.
Αποκωδικοποιώντας ένα
Μνημείο Παγκόσμιας
Πολιτιστικής Κληρονομιάς
με πλούσια ιστορία και
σημαντικά αρχαιολογικά
ευρήματα.

by Melina Melikidou

One version of the legend has it that στρέμματα γης που χρονολογούνται από τον Τhe famous
1 Aigai were founded by Karanos around 11ο αιώνα π.Χ. Golden Larnax
the 4th c. BC. Pythia, the Oracle of Delphi, The excavation of 1977-78 unearthed 4 found in the
sarcophagus
had told Karanos, if he ever encountered a 3 royal tombs, two of which, the tomb of of the King.
herd of goats, to follow them, notice where Philipp II and that of his adolescent grandson, Η φημισμένη
they would stop and found the first capital Alexander IV, were unlooted. Η ανασκαφή χρυσή λάρνακα
of the Macedonian kingdom upon the exact του 1977-78 ανακάλυψε τέσσερις βασιλικούς που βρέθηκε
στον τάφο του
site. Σύμφωνα με μια εκδοχή, οι Αιγές τάφους, από τους οποίους οι δύο, του Φιλίππου Β'.
ιδρύθηκαν περίπου στα μέσα του 4ου αιώνα βασιλιά Φιλίππου Β’ και του έφηβου εγγονού
π.Χ. από τον Κάρανο. Ακολουθώντας ένα του Αλέξανδρου Δ’, ήταν ασύλητοι.
χρησμό της Πυθίας, εγκατέστησε την πρώτη November 7 1978: Manolis Andronikos
πρωτεύουσα του Μακεδονικού Βασιλείου 4 steppes for the first time into Philipp’s
στο σημείο όπου σταμάτησαν οι πρώτες II tomb, to face the frescoes and the rich,
κατσίκες (αίγες) που συνάντησε. undisturbed finds. His discovery, among
At the necropolis of the site, a total those with the greatest importance of the 20th
2 area of approximately 125 acres, one c., will make headlines all over the world. 7
can see more than 500 tombs dated back to Νοεμβρίου 1978: ο Μανώλης Ανδρόνικος wikipedia.org
the 11th c. BC. Η νεκρόπολη της περιοχής μπαίνει για πρώτη φορά στον τάφο του
περιλαμβάνει πάνω από 500 τύμβους σε 500 Φιλίππου Β’ και αντικρίζει τις τοιχογραφίες

36 GREC14N 2019-20