Page 50 - GREC14N_SKG_05
P. 50

Art+Culture | Who’s behind what
                                                                                        SKG


                                                        GIORGOS TANSARLIS -
                                                        ALEXANDROS PLOMARITIS
                                                        In the works of G. Tansarlis, the real and the imaginary consist two
                                                        different worlds in constant interaction, while they place the viewer
                                                        in a multidimentional world, amidst the Earth and other Universes. A.
                                                        Plomaritis accompanies the exhibition with a performance, where he
                                                        uses natural materials and recognizable symbols, aiming to a direct
                                                        contact with both the historical and political reality and the audience.
                                                        Στα έργα του Γ. Τάνσαρλη, το πραγματικό με το φαντασιακό βρίσκονται
                                                        σε αλληλεπίδραση, ενώ τοποθετούν το θεατή σε έναν πολυδιάστατο
                                                        χώρο, μεταξύ Γης και άλλων Συμπάντων. Η έκθεση συνοδεύεται από μια
                  ANCIENT CHINESE SCIENCE               περφόρμανς του Α. Πλωμαρίτη, ο οποίος με φυσικά
                                                        υλικά και αναγνωρίσιμα σύμβολα στοχεύει στην άμεση
                  AND TECHNOLOGY                        επαφή με την ιστορικοπολιτική πραγματικότητα αλλά
                                                        και με το κοινό. Till 15/5, zinaathanassiadou.com
                  In collaboration with the China Science and Technology
                  Museum in Beijing, the NOESIS exhibition presents some of
                  the most remarkable technological marvels of the Chinese
                  civilization. The exhibit is divided into four basic thematic
                  sections: Astronomy and Time, Navigation and Orientation,
                  Weaving and Embroidery, Paper Making and Printing. It
                  aims to showcase the leading role of the Chinese, one of
                  the oldest civilizations in the world. Σε συνεργασία με το
                  Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Πεκίνου, η έκθεση
                  του ΝΟΗΣΙΣ παρουσιάζει μερικά από τα πιο αξιοθαύμαστα
                  τεχνολογικά επιτεύγματα του κινεζικού πολιτισμού. Τα
                  εκθέματα διαχωρίζονται σε τέσσερις βασικές θεματικές:
                  Αστρονομία και Μέτρηση του Χρόνου, Ναυσιπλοΐα και
                  Προσανατολισμός, Υφαντουργία και Κέντημα, Κατασκευή
                  Χαρτιού και Εκτύπωση. Φιλοδοξεί να αναδείξει τον
                  πρωταγωνιστικό ρόλο του κινεζικού πολιτισμού, που
                  αποτελεί έναν από τους αρχαιότερους στον πλανήτη.
                  Until 30/6, noesis.edu.gr

























                                                                                                  Giorgos Tansarlis, 2018








        50   GREC14N   SPRING 2019
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55