Page 74 - GREC14N_SKG_07

Five to visit | Exploring the city
SKG

Around the city with...
The city through the eyes of its people.
History, entertainment and tastes on a
daily route that introduce us the authentic
Thessaloniki. Η πόλη μέσα από τα μάτια των
ανθρώπων της. Ιστορία, διασκέδαση και
THOMIS PAPADIMITRIOU
γεύσεις σε μια καθημερινή διαδρομή που With studies at Central Saint Martins in
συστήνει την αυθεντική Θεσσαλονίκη. London, the Greek avant-garde fashion
designer opened her showroom almost
10 years ago, on 48 Proxenou Koromila
Str., presenting limited collections of
clothes, shoes and custom made designs.
1.
HISTORY LESSON
The Ancient Agora –the
place where the heart of
the city once beat– today
emits an eerie and at
the same time attractive
energy. Η Αρχαία Αγο-
ρά –ο χώρος όπου κάπο-
τε χτυπούσε η καρδιά της
πόλης– εκπέμπει σήμερα
μια απόκοσμη και συνάμα
ελκυστική ενέργεια.

2. 3. 4. 5.
CITY BY NIGHT A SCENT ALTERNATIVE WALK FOODIE EXPERIENCE
At the Pantheon bar you OF THE PAST A creative group of Next to the harbour,
can find special cocktails In the bustling Eboriou people has brought the 7 Seas, a restaurant
and carefully selected (i.e. commerce) and back to life a small but of high aesthetics,
music on a street that Chrimatistiriou (i.e. stock “big” street: the Veria offers a sophisticated
never rests. Στο μπαρ market) Squares you alley with its “hidden” Mediterranean menu
Πάνθεον βρίσκεις ξεχωρι- can still smell the spices surprises among concept of seafood dishes and
στά κοκτέιλ και προσεκτι- from the grocery stores recommendations, a fully updated cellar,
κά επιλεγμένη μουσική σε of another era. alternative choices and recommending tastes
ένα δρόμο που δεν κοιμά- Στις γεμάτες ζωή πλατεί- urban places to be. that take the lead to an
ται ποτέ. ες Εμπορίου και Χρημα- Μια δημιουργική ομάδα unforgettable gastronomic
τιστηρίου μπορείς ακόμη ανθρώπων έχει δώσει ξα- experience. Δίπλα από το
να μυρίσεις τα μπαχα- νά ζωή σε έναν μικρό αλ- λιμάνι, οι υψηλής αισθητι-
ρικά από τα μπακάλικα λά «μεγάλο» δρόμο, το κής 7 Θάλασσες προτείνουν
μιας άλλης εποχής. στενό της Βέροιας και τις ένα εκλεπτυσμένο μεσογει-
«κρυμμένες» εκπλήξεις ακό μενού από πιάτα θα-
του ανάμεσα σε concept λασσινών και μια πλήρως
προτάσεις, alternative επι- ενημερωμένη κάβα, συστή-
λογές και αστικά places νοντας γεύσεις που πρωτα-
to be. γωνιστούν σε μια αξέχαστη
γαστρονομική εμπειρία.

74 GREC14N 2019-20