Page 64 - GRECIAN_SKG_04
P. 64

Celebrate Greece | Tradition
                                                                                        SKG





                                                                                     24
                                                                                    Feb.
                                                                                     2019






































                SHOOING EVIL
          Goat-like figures wearing large bells and colourful
          masks take the streets bouncing, hollering and
          teasing the passers-by, exchanging wishes and
          receiving treats. The custom of the Kodonofori (Bell
          bearers) revives in numerous areas of Greece, and the
          celebrations peak on the weekend before Ash Monday.
          This year, the most vivid parade of Bell bearers from
          Greece and all over Europe will pass again through
          Thessaloniki. Just follow the bells! Τραγόμορφες
          φιγούρες με μεγάλα κουδούνια και πολύχρωμες μάσκες
          κατακλύζουν τους δρόμους και χοροπηδούν, φωνάζουν                                         © Nikos Vavdinoudis – Christos Dimitriou / studiovd.gr
          και  πειράζουν  τους  περαστικούς,  ανταλλάσσουν
          ευχές και προσφέρουν κεράσματα. Το έθιμο των
          Κωδωνοφόρων αναβιώνει σε πολλά μέρη της Ελλάδας,
          με τους εορτασμούς να φουντώνουν το τελευταίο
          τριήμερο της Αποκριάς. Η πιο ζωντανή παρέλαση
          Κωδωνοφόρων από την Ελλάδα και την Ευρώπη θα
          περάσει για ακόμα μια χρονιά από τη Θεσσαλονίκη. Just
          follow the bells! bellroads.gr

        64   GREC14N   2018-19
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69