Page 93 - GREC14N_SKG_03
P. 93
SKG
Beauty and
the beach
9+1 beaches of Chalkidiki for diving,
socialising and enjoying carefree
summer days. 9+1 παραλίες της
Χαλκιδικής για βουτιές, socialising
και ξένοιαστες καλοκαιρινές στιγμές.
by Evi Dimopoulou
Nea Kallikrateia, Kavourotrypes, Sithonia σε συνδυασμό με τη λευκή αμμουδιά και
West of Chalkidiki Two small coves with blue-green waters, τα γαλάζια νερά της την καθιστούν μια
Fully organised, with sunbeds, white rocks and verdant hills, accessible από τις πιο δημοφιλείς επιλογές.
umbrellas, lifeguard, water sports only by foot, at a small distance of Sarti.
services, easily accessible for people Δύο μικροί όρμοι με γαλαζοπράσινα νε- Armenistis, Sithonia
with disabilities, transparent waters and ρά, λευκά βράχια και καταπράσινους λό- Equipped with sunbeds, beach bars and
beach bars. Πλήρως οργανωμένη, με φους, προσεγγίσιμοι μόνο με τα πόδια, water sports, it stands out for its emerald
ξαπλώστρες και ομπρέλες, ναυαγοσώ- σε μικρή απόσταση από τη Σάρτη. waters, the golden sand and the verdant
στη, υπηρεσίες θαλάσσιων σπορ, εύ- scenery, while it is included among the
κολη πρόσβαση από άτομα με ειδικές Karydi, Vourvourou best choices for camping. Οργανωμέ-
ανάγκες, πεντακάθαρα νερά και beach Exotic, sheltered from the wind, its white νη, με ξαπλώστρες, beach bars και water
bars. sand and the natural shade from the trees sports, ξεχωρίζει για τα σμαραγδένια νε-
makes it special, and because it is calm, ρά, τη χρυσαφένια αμμουδιά της και το
Poseidi, Kassandra with shallow waters is ideal for families. καταπράσινο τοπίο, ενώ είναι από τις
A 2-km. beach with wide coast, Eξωτική και προστατευμένη από τον καλύτερες επιλογές για camping.
crystalline sea, in a location ideal for άνεμο, ξεχωρίζει για τη λευκή άμμο, τη
romantic dives on sunset. It took its φυσική σκιά των δέντρων και τα ήρεμα, Alykes, Ammouliani
name from a 19 th-c. lighthouse. ρηχά νερά, που την καθιστούν τέλεια οι- Transparent, pristine waters in turquoise
Παραλία 2 χιλιομέτρων, με μεγάλη αμ- κογενειακή επιλογή. and green hues, white sand and a verdant
μουδιά, κρυστάλλινα νερά και τοπο- natural landscape are the reasons why this
θεσία, ιδανική για ρομαντικές βουτιές Kriaritsi, Sykia heavenly beach was awarded with a Blue
παρέα με το ηλιοβασίλεμα. Πήρε το Wild, rocky scenery, gold sand and blue- Flag. Διαφανή, κρυστάλλινα νερά σε γα-
όνομά της από ένα φάρο του 19ου αι- turquoise waters, perfect for camping. The λάζιο και πράσινο χρώμα, λευκή άμμος
ώνα. access is difficult, but diving in the deep κι ένα κατάφυτο, φυσικό τοπίο θυμίζουν
waters it’s worth it. Άγριο, βραχώδες το- γιατί αυτή η παραδεισένια παραλία βρα-
Sani, Kassandra πίο, με χρυσή αμμουδιά και γαλαζοπρά- βεύτηκε με Γαλάζια Σημαία.
The blue sea and the green trees σινα νερά, ιδανικό για camping. Αν και η
dominate this beach that boasts full πρόσβαση είναι δύσκολη, οι βουτιές στα Komitsa, Mount Athos
amenities along with golden sand, βαθιά νερά της θα σας αποζημιώσουν. Two beaches: one with amenities and a lot
crystalline waters, modern infrastructure of people, the other ideal for loners. Both
and a lot of environmental activities. Trani Ammouda, Ormos Panagias featuring turquoise waters, white sand and
Το μπλε της θάλασσας και το πράσινο The remains of a tower in the background a view to the lush green scenery of Mount
των δέντρων κυριαρχούν σε αυτήν την and Mount Athos right across it, Athos. Δύο παραλίες, η μια οργανωμέ-
απόλυτα οργανωμένη παραλία, με χρυ- combined with its white sand and blue νη και πολυσύχναστη, η άλλη ιδανική για
σή αμμουδιά, κρυστάλλινα νερά, σύγ- waters has made it one of the most μοναχικούς, αλλά και οι δύο με τιρκου-
χρονες εγκαταστάσεις και πολλές πε- popular choices. Τα ερείπια ενός πύργου άζ νερά, λευκή άμμο και θέα το ολόφυτο
ριβαλλοντικές δραστηριότητες. στο φόντο και το Άγιον Όρος απέναντι τοπίο του Αγίου Όρους.
93