Page 125 - GREC14N_SKG_03
P. 125

SKG


                                                     FAMIGLIANO            εξοπλισμένο μπακάλικο που έχετε
          Brothers in Law                            Authentic flavours from the Italian   δει. Γρήγορα, όμως, τα αρώματα
                                                     delicious cuisine with pizzas, juicy   από τον Μακεδονικό μπάτζο, τη
                                                     burgers, fresh pasta and superb   Βυζαντινή παντζαροσαλάτα και
                                                     main dishes. For those who want   τον καβουρμά Θράκης θα σας
                                                     to take some of the delight home,   δελεάσουν να δοκιμάσετε όλες τις
                                                     the shop has an artisan market,   αυθεντικές γεύσεις του. 9 Stratigou
                                                     where you’ll find excellent olive oil,   Kallari Str., ellinikomeze.gr
                                                     homemade sauce and Famigliano
                                                     wines. Αυθεντικές γεύσεις της   TIGANIES & SXARES
                                                     λαχταριστής ιταλικής κουζίνας, με   It could be characterised as the
                                                     πίτσες, ζουμερά μπέργκερ, φρέσκα   “temple of meat”, since the
                                                     ζυμαρικά και εκλεκτά κυρίως πιάτα.   countless gastronomic variations
                                                     Για όσους θέλουν να πάρουν λίγη   and cooking propositions put
                                                     από την απόλαυση στο σπίτι, στο   meat in the place of honour. All…
                                                     κατάστημα λειτουργεί και artisan   believers that come seeking should
                                                     market, στο οποίο θα βρείτε   definitely try the pork knuckle in
                                                     εξαιρετικό ελαιόλαδο, σπιτική σάλτσα   the roaster, the chevapcici and
                                                     και κρασιά Famigliano. 5 Tsirogianni   the Vlachiko in baking paper.
                                                     Str., famigliano.com   Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί
                                                                           ο «ναός του κρέατος», μιας και
                                                     BROTHERS IN LAW       το κρέας έχει την τιμητική του σε
                     To Elliniko  Full tou Meze      The ingredients of the flavours   διάφορες γαστρονομικές εκδοχές
                                                     are the secret of their success.   και προτάσεις μαγειρέματος.
                                                     The best burgers in the city are   Όποιος... πιστός προσέλθει, πρέπει
                                                     made daily from 100% fresh   να δοκιμάσει κότσι χοιρινό στη
                                                     minced beef and served with fresh   γάστρα, τσεβάπ-τσιτσί και Βλάχικο
                                                     potatoes, freshly baked buns and   στη λαδόκολλα. 12 Κaftantzoglou
                                                     homemade sauces. Τα συστατικά   Str., tiganies.gr
                                                     των γεύσεων είναι το μυστικό της
                                                     επιτυχίας τους. Τα καλύτερα μπέργκερ  FULL TOU MEZE
                                                     στην πόλη φτιάχνονται καθημερινά   Here the palate is the absolute
                                                     από 100% φρέσκο μοσχαρίσιο   winner, thanks to the pure
                                                     κιμά και σερβίρονται με φρέσκες   ingredients gathered from the
                                                     πατάτες, φρεσκοψημένα ψωμάκια και   Greek soil and the skilled staff.
                                                     σπιτικές σος. 30 Pavlou Mela Str. / 3   The ideal way to end a walk in
                                                     Komninon Str., brothersinlaw.gr  the Ladadika district, with an
                                                                           interesting choice of appetisers,
                                                     TO ELLINIKO           cured meats, meze, and meat and
                                                     Crossing its threshold, you will   fish dishes. Εδώ, ο ουρανίσκος
          Famigliano                                 think that you are in the most   κάνει φουλ του άσου χάρη
                                                     well-equipped grocery you   στις αγνές πρώτες ύλες της
                                                     have ever seen. Then, almost   ελληνικής γης και στο μεράκι του
                                                     immediately, the aromas of   προσωπικού. Ο τέλειος τρόπος
                                                     the Northern Greek batzos,   για να τελειώσετε τη βόλτα σας
                                                     the Byzantine beetroot salad   στα γραφικά Λαδάδικα, με μια
                                                     and the Thracian kavourmas   ενδιαφέρουσα επιλογή από
                                                     will tempt you to taste all its   ορεκτικά, αλίπαστα, μεζεδάκια και
                                                     authentic flavours. Θα σας   πιάτα με κρέας και θαλασσινά.
                                                     φανεί ότι μπαίνετε στο πιο καλά   3 Κatouni Str., fullmeze.gr






        TZIMIS
        The new eatery bears the signature of chef Ilias Skoulas. Retro décor and meat-centred
        flavours, such as suckling pig baked in wood oven, handmade pastrami and its famous burgers,
     Sofia Camplioni  all inspired by owner Tzimi’s travels. Η νέα πρόταση, με τη σφραγίδα του Ηλία Σκουλά. Όμορφη
        διακόσμηση και γεύσεις με πρωταγωνιστή το κρέας, όπως γουρουνοπούλα στον ξυλόφουρνο,
        χειροποίητο παστράμι και τα ονομαστά του μπέργκερ, όλα εμπνευσμένα από τα ταξίδια του ιδιοκτήτη
        Τζίμη. 21 Aigiptou & Orvilou Str., tzimiskreatofageion.gr

                                                                                             125
   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130