Page 54 - GREC14N_SKG_06

Where to stay | Hotels & resorts

1

2

3

3 OF
A KIND

1 2 3
DAIOS LUXURY LIVING CITY HOTEL hotel αποτελεί μια THE CARAVAN περιβάλλον σε
Elegant yet subtle luxury, modern design and For eco-sensitive όαση χαλάρωσης A quiet, friendly έναν cozy ξενώνα
high-end architecture create the perfect setting travellers, this urban και ηρεμίας λίγα and pleasant ταξιδευτών.
for relaxation, combined with special amenities, nature hotel is an μόλις λεπτά από environment in a Στεγασμένο σε ένα
personalised services and unique Mediterranean oasis of relaxation το πολυσύχναστο cosy guesthouse; ανακαινισμένο,
tastes at the hotel’s restaurants. Daios Luxury and serenity, only a κέντρο της πόλης. housed in a νεοκλασικό κτίριο
Living Suites are the quintessence of luxury few minutes away Σχεδιασμένο με renovated του 1929, με αρχική
accommodation in the heart of the city, with from the city’s λιτή και μοντέρνα neoclassical building λειτουργία ως
its grand spaces and majestic view. Κομψή και crowded centre. αισθητική, με that served as a πανδοχείο, το The
διακριτική πολυτέλεια, μοντέρνος σχεδιασμός Designed in a προδιαγραφές 4 pension back in Caravan αποτελεί
και σύγχρονη αρχιτεκτονική συνθέτουν το minimal modern αστέρων, φιλική 1929, The Caravan ένα σύγχρονο
ιδανικό σκηνικό χαλάρωσης σε συνδυασμό aesthetics, 4-star εξυπηρέτηση και is a modern-day bed bed and breakfast
με εξειδικευμένες υπηρεσίες και παροχές, amenities, friendly σύγχρονες ανέσεις, and breakfast in the στην καρδιά του
προσωποποιημένο σέρβις και εκλεκτές γεύσεις service and modern το City Hotel heart of the city κέντρου, μια
στα δύο εστιατόρια του ξενοδοχείου. Στον τομέα comfort, the City καλωσορίζει τους centre, a new type ξεχωριστή πρόταση
της διαμονής, οι Daios Luxury Living Suites Hotel welcomes επισκέπτες του of accommodation διαμονής με
αποτελούν την πεμπτουσία της φιλοξενίας στην its guests to an σε μια εμπειρία, with fresh φρέσκια αισθητική,
καρδιά της πόλης, με μεγαλοπρεπείς χώρους και experience inspired εμπνευσμένη από aesthetics that που δημιουργεί τις
μαγευτική θέα. daioshotels.com by Mother Nature. τη φύση. Μη φύγετε creates the perfect ιδανικές συνθήκες
Make sure you won’t χωρίς να δοκιμάσετε setting for a φιλοξενίας για
leave before you ένα ελαφρύ και pleasant stay. Make κάθε ταξιδιώτη.
taste a light and υγιεινό γεύμα ή ένα sure you don’t Μη φύγετε χωρίς
healthy meal or a δροσιστικό κοκτέιλ leave before tasting να απολαύσετε
refreshing cocktail στο Green Bar. the handmade σπιτική λεμονάδα
at the Green Bar. cityhotel.gr lemonade and the και βανίλια
Για τους ταξιδιώτες mastic “submarine” «υποβρύχιο» στο
με οικολογική in its colourful πολύχρωμο café
συνείδηση, αυτό café. Ήσυχο, φιλικό του. thecaravan.gr
το urban nature και ευχάριστο

54 GREC14N 2019